Wichtiger Hinweis zum Behelfsweg für Fußgänger/innen und Radfahrer/innen, Verbindung zwischen Untersaal und Obersaal

18. Aug. 2026

Wichtiger Hinweis zum Behelfsweg für Fußgänger/innen und Radfahrer/innen, Verbindung zwischen Untersaal und Obersaal

Wie mit Veröffentlichung vom 04.08.2026 mitgeteilt, musste wegen dringender Notmaßnahmen der anlässlich der Bahnübergangssperrung errichtete Fuß- und Radweg vollgesperrt werden. Aus aktuellem Anlass möchte die Gemeinde auf Folgendes hinweisen:

Der Behelfsweg ist montags, ab 07:00 Uhr bis freitags, 17:00 Uhr vollgesperrt und ist während dieser Zeit für den öffentlichen Verkehr nicht zugelassen.

Es ist auch nicht erlaubt, links oder rechts entlang des Weges auf die im Privateigentum liegenden Wiesenflächen auszuweichen.

Die unerlaubte Nutzung des Weges durch Fußgänger und Radfahrer verzögert die Arbeiten und hat zur Folge, dass der Behelfsweg noch länger gesperrt werden muss.

Während der Vollsperrung dürfen sich nur Mitarbeiter und Beauftragte der arbeitsausführenden Firma auf dem vollgesperrten Behelfsweg aufhalten.

Die Benutzung des Weges durch Fußgänger/innen und Radfahrer/innen, trotz ausgewiesener Vollsperrung, kann lebensbedrohlich sein!

Der Weg muss durch die ausführende Firma regelmäßig mit schweren Lastkraftwägen befahren werden.

Aufgrund der Missachtung der Vollsperrung kam es bereits zu einem Zusammenstoß zwischen einem LKW-Fahrer und einem Radfahrer.

Außerdem konnte wegen der hohen Frequentierung des gesperrten Weges durch Radfahrer/innen, keine ausreichende Aufbereitung des Weges für die kurzzeitige Aufhebung der Vollsperrung über das Wochenende erfolgen.

Wir möchten aus den genannten Gründen dringend an die Vernunft aller Bürger/innen und Verkehrsteilnehmer/innen appellieren!

Der Behelfsweg ist während der Vollsperrung für Fußgänger/innen und Radfahrer/innen gefährlich und unfallträchtig.

Bitte nutzen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit während der Vollsperrung die ausgewiesene Umleitungsstrecke.

Sollte die arbeitsausführende Firma, aufgrund des unerlaubten Fußgänger- und Radfahrverkehrs, erneut keine Möglichkeit haben, den Weg für die Freigabe zum Wochenende ausreichend aufzubereiten, muss der Weg leider aus Sicherheitsgründen durchgehend bis zur vollständigen Beendigung der Arbeiten gesperrt werden.

Die Gemeinde Saal a.d.Donau bittet um Verständnis und Beachtung.

Dokumente & Downloads